テリー・ロビンソン：リマバディの戦没将兵追悼式イベントで戦争英雄を偽った偽兵士が発覚

著名なコ・デリー労働組合員の家庭に生まれた身長4フィート10インチの詐欺師は、メダルを身に着けている写真がソーシャルメディアに公開されたとき、騒然となった

リマバディでの戦没者追悼式イベントで、ボンネットと自分のものではないメダルをかぶったテリー・ロビンソン

ロビンソンはサンデーワールドに対し、王立砲兵協会を脱退したと語る

テリー・ロビンソン、ヒュー・ジョーダン記者にしたことを認める

戦争の英雄であると偽った偽兵士が名門軍事組織から追放された。

英国陸軍の上層部は、小柄な年金受給者であるテリー・ロビンソンが胸いっぱいの軍功を獲得したふりを公にしていることを知り、王立砲兵協会からの追放に動いた。

身長4フィート10インチの詐欺師は、デリー州の著名な労働組合員の家庭の出身だが、追悼日曜日の後、獲得したことのないメダルを身に着けている写真がソーシャルメディアに公開され、騒ぎになった。

昨年11月、ロビンソンは地元の王立砲兵協会の会長として、リマバディの町の中心部にある慰霊碑に献花した。

72歳の2児の父親である彼は、両世界大戦で戦死したアルスターに敬意を表する写真も撮られた。

そして彼がそうしていると、4つの小さな軍メダルの塊が兵士ふりをした人の左胸に留められているのがはっきりと見えました。

これらには次のものが含まれます。

北アイルランド勲章 - 動乱中のバナー作戦中の功績に対して授与される。

国連メダル – 世界中の平和維持活動に対して授与されます。

永年勤続善行勲章。

団体内で4つ目のメダルはまだ分類されていない。

そして、この小柄な隊員志望者は、市松模様のグレンギャリー軍のボンネットを着て、王立砲兵隊のバッジが刺繍された青いサージブレザーと連隊のネクタイをしているところも目撃されている。

この写真は、非常に尊敬されている王立砲兵協会のトップでもある退役英国陸軍将校が主導する高レベルの捜査のきっかけとなった。

すぐに、ウォルター・ミティ軍人が英国陸軍砲兵隊や他の連隊との過去のつながりがなかったことが明らかになった。

実際、小柄なロビンソンが兵役に就いたのに最も近いのは、自称TAのコールレーン砲兵隊での短期間の勤務だった――そしてそれさえもまだ確認の必要がある！

テリー・ロビンソン、ヒュー・ジョーダン記者にしたことを認める

リマバディで昨年行われた追悼日曜イベントに参加した退役軍人らが、ロビンソン氏の公的に表示された軍歴に疑問を呈したとき、警鐘が鳴り始めた。

彼らは、ロビンソンが胸につけたメダルを何一つ獲得していないと疑っていた――結果的には正しいことがわかった。

退役軍人らは軍にこの問題の調査を依頼したが、彼らの勇敢さに対する誤った懸念には十分な根拠があることが判明した。

その結果、ロビンソンは権威ある王立砲兵協会のリマバディ支部会長を即時辞任するよう求められた。

また軍の要請により、彼は王立砲兵協会とのさらなる関係を断った。

今週、この恥ずべき隊員志望者に話を聞いたとき、ロビンソンは、軍事的過去を偽ったすべての容疑で有罪であることをすぐに受け入れたと語った。

彼は、単に勲章の「取り違え」だったと主張したことについて、英国陸軍に公に謝罪する許可を求めた。

顔を赤らめたロビンソンさんも、獲得したことのない勲章を身に着けてアルスターの戦争英雄に敬意を表し、兵士のふりをした当日の行動を新型コロナウイルスの混乱のせいだと非難した。

同氏は「心の底から謝罪したい。退役軍人協会にも申し訳ないと言いたい。なぜこんなことをしたのか分からない。非常に間違っていた。二度とそのようなことはしない」と述べた。 。

「あの頃、私は新型コロナウイルスに感染していましたが、私は自分ではありませんでした」と彼は主張した。

ロビンソンさんは、獲得したことのないメダルをなぜ公に展示したのか詳しい説明を求められた際、「家の屋根裏でメダルを見つけた。

「もしかしたら、それらは妻の家族のものだったのでしょうか？私にはわかりません。そして、なぜその日にそれをつけたのかもわかりません。

「軍は私に王立砲兵協会からの辞職を求めたが、私はそうした。二度とそのようなことはしない」と彼は主張した。

サンデー・ワールド紙は、昨年リマバディで行われた多忙な追悼日曜式典に出席した退役軍人らの間で眉をひそめたのは、ロビンソン氏が過去の勇敢さを公に描いたことだったと伝えられている。

英国軍は、この地域に住む懸念を抱いた退役軍人からの苦情を受けて行動を余儀なくされた。

ロビンソンに対する捜査を監督した王立砲兵協会の書記、リチャード・デイビス少佐（Ｒｔｄ）は、軍はこの種の行為を根絶するために迅速に行動することを望んでいると語った。

「本質的に、これはウォルター・ミティ型の活動だ。そして通常、それは人々が着用する権利のないバッジを着用することから始まり、その後エスカレートする」と彼は言った。

「しかし、残念なことに、今回の場合のように、まったく軍隊に勤務したことさえないにもかかわらず、少しの知識は持っているかもしれない人々が、それを利用して自分自身を偽装する可能性があります。

「それが最も顕著に表れるのは、追悼日曜日に国民の注目が軍隊、より具体的には退役軍人に向けられるときだ。

「あなたが話しているこの事件では、ある人物が実際の軍の栄誉を表すものではない記章を掲げており、また、参加していない遠征の勲章を掲げていた。

ロビンソンはサンデーワールドに対し、王立砲兵協会を脱退したと語る

「部外者にとっては小さな問題のように見えるかもしれないが、合法的にお金を稼いだ人にとっては大きな問題だ。

「王立砲兵協会の会長として、私は一般の人々に、この点で懸念を与えるあらゆる事柄に注意し、詳細を送っていただくようお願いします。

「私は写真による証拠によって裏付けられることを好みます。

「そうすれば、サービス記録を確認するのは簡単ですし、私は常に個人に声をかけ、停止や中止を求めます。

「通常、必要なのはそれだけです。なぜなら、捕まったときの恥ずかしさだけで、彼らは元いた場所にある石の下に這って戻るのに十分だからです。

「この場合、私は地域の代表者に連絡を取りました。私は証拠を提示し、弊社の代表者にその個人と直接連絡をとるように依頼しました。

「彼は私たちが言ったことを確認するよう求められ、彼はそのとおりにしました。彼はそのようなことは二度と起こらないとすぐに保証してくれました、そして私に関する限り、それは終わりです。」

「あなたはこの特定の事件についてよく知っているようですが、目立ったことの一つは、彼があらゆる種類の間違った記章や勲章が付いたグレンガリーの帽子をかぶっていたことです。虚偽であることが際立っていました」とデイビス少佐は語った。

同氏はさらに、「とはいえ、自分たちが行っていない行為に対して、崇拝や感謝、地域社会の幸福や親切な考えをあからさまに受け取る人を見て、本当に正しい栄誉や賞を受け取っている一部の退役軍人たちが、どれほど怒りを感じているかを強調しなければならない」と付け加えた。

テリー・ロビンソンはリマバディの著名な労働組合員一家の出身で、英国陸軍との長年のつながりがある。

父親のジョーはイギリス軍兵士として両世界大戦に従軍した。

ロビンソンの弟ジョージは、リマバディのDUP議員としてストーモント議会に議員を務めた。

彼は以前、地方議会で党を代表し、市長を務めていた。

ジョージ・ロビンソンは市長時代にエリザベス女王と夫のエディンバラ公をリマヴァディに歓迎した。